La FULBI a demandé la création du Comité français Unimarc (CfU), auquel elle participe depuis qu’il a été créé en 2001.
Le Comité français Unimarc est un groupe d’experts auprès du représentant français au PUC (Permanent Unimarc Committee) qui gère les évolutions du format.
Le Comité français Unimarc examine les propositions d’évolution des formats Unimarc (bibliographique, autorités, données d’exemplaire, classifications) et en élabore.
Les représentants de la FULBI sont actuellement Jean-Paul Gaschignard et Philippe Bourdenet.
Jean-Paul Gaschignard anime depuis 2002 un groupe de travail sur les documents sonores auprès du Comité français Unimarc.